Toate animalele din Pădurea de Est sunt entuziasmate, pentru că regina Urs și prințesa Canue vin în vizită. Dar când lupii răi şi sălbatici amenință urșii regali, puii de lupi Stinky, Runt și Claudette sar în acțiune. Cu curaj, inteligență și mult ajutor din partea prietenilor lor sălbatici și minunați, lupii alfa și omega se ridică pentru a proteja regina și prințesa și pentru a-și salva căminul din pădure.